Rapport de production pour l’année 2023
Gary Nagle, PDG de Glencore :
- « La production globale pour 2023 était conforme à nos prévisions révisées antérieures, avec des volumes livrés plus élevés au deuxième semestre pour nos matières premières clés, notamment le cuivre, le zinc, le nickel et le charbon. Par rapport à 2022, les volumes de production gérés par le département cuivre et zinc sont légèrement inférieurs d’une année sur l’autre, reflétant principalement les cessions de la mine de cuivre de Cobar et de diverses opérations de zinc en Amérique du Sud. Les volumes de nickel ont diminué de 9 %, en raison d’une hausse de la production pour compte de tiers chez INO et Murrin Murrin maintenance. La production de charbon a augmenté de 3 %, en raison des nombreuses contraintes de capacité (météo, blocus et logistique) qui ont impacté la période de référence.
- « Dans cette mise à jour de la production, nous fournissons également des prévisions mises à jour pour 2024. Le cuivre dans la fourchette de 950 à 1 010 kt reflète la vente de Cobar, ainsi que les ajustements des taux d’exploitation de Mutanda liés au marché du cobalt par rapport aux prévisions précédentes de notre rapport des investisseurs de décembre 2022. Mise à jour. Les prévisions de production de zinc se situent dans une fourchette similaire de 900 à 950 kt, tandis que les prévisions de production de nickel sont de 80 à 90 kt, hors Koniambo (KNS). La production de charbon devrait rester stable au milieu de la fourchette prévisionnelle de 110 Mt, à l’exclusion de tout volume supplémentaire résultant de l’acquisition récemment annoncée d’une participation de 77 % dans l’activité de charbon sidérurgique de Teck, actuellement en cours de processus d’approbation.
- « Nous prévoyons en outre de publier un résultat EBIT ajusté marketing pour l’exercice 2023 d’environ 3,5 milliards de dollars, reproduisant largement le taux d’exécution du premier semestre. »
Production à partir de sources propres – Total 1
| 2023 | 2022 | Changement % | ||
|---|---|---|---|---|
| Cuivre | kt | 1 010,1 | 1 058,1 | (5) |
| Cobalt | kt | 41.3 | 43,8 | (6) |
| Zinc | kt | 918,5 | 938,5 | (2) |
| Plomb | kt | 182,7 | 191,6 | (5) |
| Nickel | kt | 97,6 | 107,5 | (9) |
| Or | koz | 747 | 661 | 13 |
| Argent | koz | 20 011 | 23 750 | (16) |
| Ferrochrome | kt | 1 162 | 1 488 | (22) |
| Charbon | mont | 113,6 | 110,0 | 3 |
1 Actifs industriels contrôlés et coentreprises uniquement. La production est à 100 %, sauf indication contraire.
Conseils de production
| Exercice 2021 réel | Exercice 2022 réel | Exercice 2023 réel | Orientation pour l’exercice 2024 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cuivre | kt | 1 196 | 1 058 | 1 010 | 950-1 010 | |
| Cobalt | kt | 31.3 | 43,8 | 41.3 | 35-40 | |
| Zinc | kt | 1 118 | 939 | 919 | 900-950 | 1 |
| Nickel | kt | 102 | 108 | 98 | 80-90 | 2 |
| Ferrochrome | kt | 1 468 | 1 488 | 1 162 | 1 100-1 200 | |
| Charbon | mont | 103 | 110 | 114 | 105-115 | 3 |
1 Exclut le volcan.
2 Concernant KNS, nous avons annoncé en septembre 2023que Glencore ne continuerait pas à financer les opérations en cours à partir de mars 2024 et, compte tenu de cette incertitude, les prévisions de production de nickel pour 2024 ci-dessus sont présentées hors KNS.
3 Les orientations excluent toute contribution des actifs de charbon sidérurgique d’Elk Valley Resources (EVR), dans lesquels Glencore a accepté en novembre 2023 d’acquérir une participation de 77 % auprès de Teck Resources Limited.
Prix réalisés
| Réalisé | LME (moyenne 12 mois) | Différence | ||
|---|---|---|---|---|
| ¢/lb | $/t | $/t | % | |
| Cuivre | 367 | 8 091 | 8 485 | (5 ) |
| Zinc | 116 | 2 564 | 2 650 | (3 ) |
| Nickel | 851 | 18 761 | 21 487 | (13 ) |
Le prix de règlement moyen du charbon de Newcastle (NEWC) pour 2023 était de 173 $/t. Après avoir appliqué un ajustement de la composition du portefeuille (composant de nos prévisions régulières de modélisation des flux de trésorerie du charbon) de 32 $/t pour refléter, par exemple, les mouvements dans les prix des charbons de qualité autre que NEWC, les marges sur le charbon à coke et l’effet des contrats à prix fixe JPU, un budget thermique moyen -prix réalisé équivalent de c. 141 $/t peuvent être appliqués à tous les volumes de ventes de charbon.
Faits saillants de la production
- La production propre de cuivre de 1 010 100 tonnes était inférieure de 48 000 tonnes (5 %) à celle de 2022, reflétant principalement la vente de Cobar en juin 2023 et la baisse de la production de sous-produits de cuivre en dehors du département du Cuivre. Les ventes de cuivre de source propre au cours de la période ont été inférieures d’environ 13 000 tonnes à la production nette pertinente, en raison du calendrier des expéditions.
- La production propre de cobalt de 41 300 tonnes était inférieure de 2 500 tonnes (6 %) à celle de 2022, principalement en raison des ajustements du plan d’alimentation à Mutanda, dans le contexte d’un marché excédentaire.
- La production propre de zinc de 918 500 tonnes était inférieure de 20 000 tonnes (2 %) à celle de 2022, reflétant principalement les cessions en 2022 des opérations de zinc en Amérique du Sud (27 300 tonnes) et la fermeture de Matagami (17 300 tonnes), compensées par une production plus forte de Kazzinc (Zhairem ) et Antamine.
- La production propre de nickel de 97 600 tonnes était inférieure de 9 900 tonnes (9 %) à celle de 2022, reflétant principalement une production tierce plus élevée de l’INO (par rapport à la production propre) et un arrêt prévu de Murrin Murrin pour maintenance de routine, quelque peu compensés par une performance de production plus cohérente de Koniambo.
- La production attribuable de ferrochrome de 1 162 000 tonnes était inférieure de 326 000 tonnes (22 %) à celle de 2022, principalement en raison d’arrêts supplémentaires prévus des fonderies pendant la saison hivernale de forte demande d’électricité de trois mois, une période de prix de l’électricité élevés. La production du quatrième trimestre 2023 était supérieure de 133 000 tonnes (85 %) à celle du troisième trimestre 2023, alors que le portefeuille de fonderies a redémarré progressivement, même si la fonderie de Rustenburg reste inactive, en attendant une amélioration de l’environnement prix/coût.
- La production de charbon de 113,6 millions de tonnes était de 3,6 millions de tonnes (3 %) supérieure à celle de 2022, reflétant une productivité plus élevée en Afrique du Sud et un assouplissement d’une année sur l’autre de certains facteurs externes qui limitent la capacité, tels que le temps pluvieux et les blocus.
Orientation des coûts unitaires
- Le coût unitaire global du charbon thermique pour l’exercice 2023 devrait être légèrement inférieur aux prévisions précédentes fournies parallèlement à nos résultats semestriels 2023, reflétant principalement une baisse des redevances. Nous prévoyons de publier des coûts unitaires du cuivre, du zinc et du nickel plus élevés que les prévisions précédentes pour l’exercice 2023, reflétant une inflation accrue dans les principales régions d’exploitation, ainsi que l’impact de la constitution de stocks de cobalt et des ajustements non monétaires des stocks liés au cuivre, un impact de variation du volume des coûts fixes. pour le zinc et une production d’alimentation de tiers plus élevée en nickel.
Autres sujets
- Le rapport sur les ressources minérales et les réserves de minerai du Groupe pour 2023 est publié aujourd’hui sur notre site Internet.
Pour consulter le rapport complet, veuillez cliquer ici : https://www.glencore.com/.rest/api/v1/documents/static/f2f3f568-9437-4c55-bcb6-49d2fc96d305/GLEN_2023-FY_ProductionReport.pdf